sort_values(by=...) сортирует по колонкам; sort_index — по меткам; ascending, na_position, kind контролируют порядок и стабильность.
Разбор
- Мультисорт: список колонок и список ascending.
inplace лучше избегать — возвращайте новый объект.
- Сортировка не гарантирует уникальность ключа.
- Для top-N часто достаточно
nlargest/nsmallest.
Итог
sort_values — по данным; sort_index — по меткам оси.