Epic — крупная инициатива/эпик фичи; Story (или Task) — поставка ценности пользователю в рамках эпика; Bug — дефект относительно ожидаемого поведения уже существующей функциональности.
Разбор
- Epic группирует Stories/Tasks через Epic Link / Parent.
- Story оценивают и планируют в спринт; Bug часто привязывают к Story или Component.
- Issue Type задаёт workflow и экраны полей — типы настраиваются проектом.
- Не путайте Bug с «недоделанной Story»: баг = отклонение от согласованного поведения.
Итог
Тип задачи выбирают по смыслу работы, а не «что быстрее завести».