Автофильтр/Filter скрывает строки по условиям; Find/Replace правит значения и формулы; срезы (slicers) удобны со сводными и таблицами.
Разбор
- Фильтр не удаляет данные — учитывайте при печати/копировании.
SUBTOTAL уважает фильтр.
- Replace по формулам опасен без превью.
- Расширенный фильтр — уникальные/в другой диапазон.
Итог
Фильтр — взгляд; замена — мутация; не путайте с удалением.